Русско-новогреческий словарь - хлестать

несов

1. μαστιγώνω, χτυπώ (тж. о дожде и т. ἡ.)/ βασίζω (прутом):

ветер хлещет в лицо ὁ ἀέρας χτυπδ στό πρόσωπο· дождь хлещет ἡ βροχή πέφτει ραγδαία·

2. (выливаться с силой) ξεπηδώ, ἀναβλύζω, χύνομαι ὁρμητικά:

кровь хлещет из раны ἀπό τήν πληγή ἀναβλύζει αίμα·

3. (пить) груб. πίνω πολύ:

~ водку κατεβάζω ἕνα περί-δρομο βότκα.